Work begins on new secondary school on site of landmark London Cancer Hub