Local history: Hampstead Garden Suburb's vicar Basil Bourchier was nearly shot for spying